Cuivre avec chrysocolle sous forme de disques polis de Java, Indonésie

La chrysocolle minérale est un silicate de cuivre et d'aluminium hydraté de formule chimique (Cu,Al)2H2Si2O5(OH)4·n(H2O). Le minéral appartient aux cyclosilicates.La chrysocolle translucide à opaque verte, bleue, bleu-vert ou brune a un éclat terne à vitreux, une couleur de rayures vert clair et le minéral n'a pas de clivage. La chrysocolle a une densité moyenne de 2,15 et une dureté de 2,5 à 3,5. Le système cristallin est orthorhombique et le minéral n'est pas radioactif. Des minéraux similaires sont la dioptase, la shattuckite et la turquoise. Le nom du minéral chrysocolle est dérivé des mots grecs chrysos ("or") et kolla ("colle"). Ce nom a été donné parce que le minéral était utilisé pour souder l'or. La chrysocolle est un minéral assez commun qui se produit principalement comme minéral compagnon des minerais de cuivre. La localité type est Nizhne-Tagilsk dans l'Oural, en Russie. Des concentrations importantes existent aux États-Unis, principalement dans les États du Nouveau-Mexique, du Nevada, de l'Arizona, de l'Idaho et de la Californie. Ce minéral se trouve également au Mexique, au Chili, au Pérou et au Canada. De très belles pierres viennent d'Israël, d'Afrique du Sud, du Congo, du Zimbabwe, de Russie, du Kazakhstan, de Moldavie, d'Allemagne, d'Angleterre, de Roumanie et de France. Eilatsteen est une intercroissance de chrysocolle avec de la turquoise et de la malachite, trouvée près d'Eilat en Israël. Le quartz chrysocole est une intercroissance de chrysocolle avec du quartz.